故 事 特 写

 

 
 
 

 

一个深入的访问,让你走进 Patrick Borgerding 的生活,了解YOYO对他的影响。Borgerding深吸了一口气,让自己平静下来,准备接受访问。他知道自己在做什么 , 他认为,虽然头顶全国 YOYO 冠军的头衔 , 但是他仍然会虚心接受大家的意见,并坚持不懈的练习,他很喜欢被舞台白色的灯光照耀着的感觉。他知道,要赢得比赛,需要得到评委组的一致认可和赞同,所以在几个月的时间里,他必须很努力的练习着精心准备的三分钟表演。他也知道,要取得成功还需要征服现场2000名观众。在12个月内的时间里,他曾经倾注了300多个小时的时间乐此不疲的练习着,比赛需要的配乐在他电脑上显示播放计数1,400次。我们很难想像,那是一种怎样的坚持和执着。

 
 

今年八月初,在佛罗里达州(Florida),19岁的 Borgerding 作为当地人和世界各地的选手们一起站在了世界 YOYO 大赛的舞台上。他知道最后的得分是取决于他的能力,还有观众的欢呼声,所以他设计了一些"华丽的招式"并与他的娴熟的技巧完美的结合。Borgerding经常在梦到比赛的场景,很快在他的殷切期盼中迎来了比赛,令人兴奋的三分钟结束后,整个房间气氛高涨,台下传来了雷鸣般的掌声。那一刻,他知道,他已经成功了。"那种
感觉超享受的,但是让我觉得不真实,好像做梦一样。"Borgerding 说"你永远不敢相信会有2000人,为你鼓掌,为你喝彩。去年,我觉得也许我只应该单纯的享受YOYO带给我的乐趣,并且我应该忘记所有的竞争。那时我的情绪有些气馁和沮丧。"玩 YOYO 需要长时间的坚持,我们知道所有的成功都不是一朝一夕的能取得的。

 
 

"我的父亲也在现场观看我的表演。当我走下舞台,他走到了我面前,我看到了父亲的眼泪,那是我第二次看到我父亲哭,第一次,是爷爷去世的时候。" 直到晚上 Borgerding 才知道,他获得了世界 YOYO 大赛第二名。 "当我知道是谁赢得了比赛的冠军,我很豁达。因为他真的很优秀。"Borgerding说"这种感觉就像打篮球输给乔丹(Michael Jordan)一样,我还有什么好遗憾的呢?"

 
 
 

Borgerding 目前在加州大学圣塔芭芭拉分校(UC Santa Barbara)主修经济学和心理学,他告诉我们他第一次接触 YOYO 是在小学四年级的时候,当时 YOYO 是当下最流行的时尚运动,就像神奇宝贝游戏机和篮球一样。但是,只维持了很短的一段时间。其欢迎程度很快就减退了,但是 Borgerding 却疯狂的迷恋上了 YOYO,2004年,他参加了一个初级YOYO比赛,获得了第一名。两年后,在他15岁那年,他还是洛杉矶高中 (Redondo Union High)的一名学生,他参加了全国 YOYO 大赛,并进入了决赛, 最终他名列第五,但是他受到了极大的鼓励。在接下来的几年中,他总是保持在前三名的名次,虽然中途遇到一些挫折,但是他从未放弃。一次腿的骨折的经历和学术能力评估考试(SATs),让他很长一段时间没有办法练习YOYO。今年的全国比赛,他横扫了众多选手的挑战,成为卫冕冠军。就在那时,Borgerding 决心要在世界赛的舞台上把 YOYO 表演展示到最好的状态。 12月,他开始了每天一个小时的练习,精心的完善他的每一个动作,直到把这些招式嵌入到他的肌肉记忆。3A是在1A的基础上,用两个球同时做动作,难度很大,技巧性很强。"我脑袋里出现了一个很不错的招式,我不断的在尝试,但始终没办法做好。"他说, "我不能让两颗 YOYO 在我手上自由,随心所欲的转动,经过三四个月的不断失败,有一天,我成功了,我兴奋的跑去找到我的室友,并要求他帮我记录下来。之后我把这个创新的招式叫做'爆破'。"Borgerding 认为他的成功要归功于他的导师,Yoshi Mikimoto,他在雷东多海滩码头(Redondo Beach Pier)的一个名叫 Sunshine Kite 的公司上班。"我真的很感谢他,因为他会坐在那里,专心致志的看我一遍又一遍的做每一个动作,每一个招式,然后给我一些很好的建议。"Borgerding说,"他是从一开始就给了我很大的影响。"在Mikimoto的帮助下,Borgerding 将于9月15日在科斯塔梅萨(Costa Mesa)参加全国比赛,预计10月7日在美国加州奇科参加比赛,他已经进入了一比赛的时期,他对自己有一个长远的目标:在明年捷克共和国的世界赛上赢得冠军。

 
 

双主修的大学生活,校内篮球,社交活动,YOYO练习 ,Borgerding不得不牺牲大量的时间,但他觉得这一切都是值得的,他过得很充实。"YOYO 给予了我那么多。"他说。"我可以去旅行"四月份,他接到墨西哥YOYO大赛的邀请,担任大赛的评委,YoYoFactory 赞助了他行程的费用。"见到了这么多的人,我学会了工作的热情,坚持的决心,独具一格的创造力。这些经历帮助我很快的成熟,因为在比赛的过程中,我认识了很多资历深、阅历丰富的玩家,在他们身上,有很多值得我学习的地方。' YOYO只是一个小孩子的玩具 ……' 每当有人这样质疑我的时候,我想说,嘿,朋友,你们怎么取笑我都没关系,我会一直坚持下去,因为YOYO已经成了我生活中不可或缺的一部分,它不仅带给我很多乐趣,还能让我赚到一些钱,我还能奢求什么呢!"